您当前的位置 : 江西省社科联 > 社科规划 > 成果简介

否定形式的格式制约

2008/05/06 23:03   作者:  编辑:刘旭辉   来源:社科规划办

 

国家社会科学基金项目
 
 
 
项目批准号:04BYY028
项目负责人:胡清国     江西财经大学
 

    肯定和否定应当说是世界上所有语言都共有的一对语义范畴,许多语法现象都跟肯定否定有关。本研究广泛吸纳多方面的理论和成果,择善而从,在句式语义对否定的排斥与亲和、否定结构对结构词语的选择限制以及词语对否定结构的要求三方面,对否定形式的格式制约问题作了较为深入的研究。不仅重视语言事实的描写,还注重理论的解释,力求探询现象背后隐藏的规律,以“句管控”理论为大背景,引入认知语言学理论和功能语言学理论,得出了许多有说服力的规律,把否定格式的研究向前推进了一步,对语义语法的研究、历时共时语法的交叉研究,对语言教学都有理论意义和实际作用。
    一、研究成果的主要内容
    否定肯定是语义相悖的一个语法范畴,它们必然会对各类句子结构或成分之间的搭配施加各自的影响。本项目共分十二章。
    第一章绪论。1、否定观念和否定范畴,客观世界具有一种否定性本质,否定观念是客观世界否定性本质的高度抽象和概括,否定范畴是否定观念这一认知范畴在语言世界的映射。2、否定句的界定,我们引入弗格森的“断定力”概念,认为只有以句子的谓语部分或整个命题为断定操作域的才是否定句。3、否定句和肯定句的联系和差异,表现为:否定的有标记性和无标记性;否定和肯定的句法不对称;否定的跨层级性;否定的可划分性;否定肯定的可转换性。4、现代汉语否定研究综述,从否定范围和否定焦点的研究、否定标记的句法语义比较研究、否定格式研究三方面着重描述了上世纪90年代以来的汉语否定研究。
    第二章“V不C”的强势和理据。1、首先用共同语和方言的材料表明“V不C”的使用频率远高于“V得C”,表明“V不C”是否定优先的格式;2、介绍了二者在形式和意义上的不对称:表示能性范畴的肯定形式有“V得C”和“能VC”,否定形式只有“V不C”;意义上“V得C”尤其当“C”是形容词时可表示两种语法意义“可能”和“情状”如“洗得干净”,“V不C”只有一种语法意义3、“V不C”强势的理据:语言的象似性,因为“”V不C强调的是客观条件的不具备和不允许,在客观世界中,人们生存和发展的主观企望总大量地受制于客观条件的不允许,这种客观不能的现象在人类“或然”世界中具有更高的显著度,因而更容易被感知;“V不C”的语法化时间早于“V得C”,语法化早的结构早定型,必然分布范围更大使用频率更高;语言运用的经济原则,“V得C”的歧义,“V得C”“能VC”的同指,表明了它的不经济性。
    第三章“不V了”格式的句法语义分析。该格式是一个歧义格式,分别表示不同的语法意义[+谢绝][+打算]和[+变化],三个“不V了”在成分的省略、对“V”的选择、词语的组配等方面有各自的要求;分析了“不V了”和“”不了 的“了”的语法意义;用事实说明表[谢绝]的“不V了”是比“不V”格式更委婉礼貌,其理据在于“不V了”表[谢绝]强调的是客观不容,不是主观不愿;它表现的是一种使言语主体受益的辞谢以及“了”的收束作用。
    第四章“一量(名)”否定格式及其语法化。1、格式义对量词的选择,该格式表示完全否定或曰质的否定,量词能否进入格式取决于量词是否是处于量的等级序列在最低级次的位置。2、不定量词“点”对格式的适应性,不定量词“点”具有高频率的特点,从共时和历时两个方面说明了“点” 对格式高适应性的原因。3、“一量名”否定格式的语序选择及制约因素,格式有两个语序:一量(名)+否定、否定+一量名,我们描写了这两种格式语序选择的种种表现,并从韵律制约、焦点凸显和语义增量、语法化三方面说明了语序选择的制约因素。4、“一量名+否定”格式语法化的共时表征与内在机制,阐明了该格式语法化的共时表征和历时进程,并探讨了该格式语法化的路径依赖,结论是“一量名+否定”是一个正处于语法化进程中的格式,从而对一些有争议的问题作出了统一的解释。
    第五章否定结构与句末语气词的组配及相关问题。语气词可分为传疑语气词和传信语气词。1、否定结构与传疑语气词的搭配,描写了否定结构与“吗、呢、吧”的种种情况。2、否定结构与传信语气词的组配,选取了“的、呢2、罢了、而已”与否定结构的组配情况。3、排斥否定格式的极性语气词,汉语有两个语气词“来着、着呢”不与否定形式组配,并说明了背后的原因。通过考察,表明否定语义必然要对句末语气词施加影响,表现为否定形式与句末语气词的搭配受较多的制约,对句子的疑问还是陈述也会产生作用,反过来句末语气词也会对否定格式能否进入句子产生反制约,这是从肯定角度研究语气词看不到的现象。4、句末语气词的语用价值,我们认为句末语气词的语用价值在于:句标记、完句功能和凸显情感的功能。
    第六章否向副词的认知解释及其类型学意义。所谓否向副词就是那些强制性或倾向性地要求否定结构与之同现的副词,如“根本、丝毫、决、迟迟”之类。1、否向副词的判别标准及其类别,文中提出了否向副词的鉴别标准,并从语义角度对否向副词作了划分:表时量、表态度、表强调和表条件。2、否向副词的语用价值,很多研究者都零星地研究了否向副词,知道它们具有一个共同的语用价值是具有加强否定语气的强调功能,本文在前人研究基础上得出否向副词的语用价值是:强调功用、否定预设和凸显主观性。3、否向副词与否定结构相亲和的认知解释和类型学意义,否向副词的语义主要表示极大量,而否定结构在无标记语序(正常语序)下表主观小量,在语量上有所保留,有时不足以表明说话人的主观性,因此就需要增量,由于汉语增量的手段主要是副词和语气词,但语气词与否定结构的组配是受限制的,因此给否定结构增量的使命历史性地落在了否向副词头上。这种给否定结构增量的手段在许多语言中都有反映,因此本研究具有类型学意义。
    第七章否向副词“根本”与“压根”的跨维度比较。“根本”和“压根”是两个语义基本相同的否向副词,但它们仍然表现出一定的差异。1、句法的差异表现,主要表现在:对形容词的选择限制、句法分布、对主语人称的选择限制、频率副词、时间词语等方面。2、言语运用的不对称,使用频率上“根本”高于“压根”;使用区域的不对称,“根本”是共同语中基本词语,“压根”是正在进入共同语的词语,主要运用在北方方言区。3、语用功能的差异比较:语义否定和语用否定;主观性的强弱;语体的分别。
    第八章“不客气”和“别客气”。1、“不客气”的分化,我们认为,“不客气”可分成两个,一个是仅用于对话中表示礼貌回绝的“不客气1”,另一个是陈述句里描述情状的“不客气2”,它们在句法上呈现出一系列的差异。2、“不客气”和“别客气”,从使用语境、词语增量、语法单位三方面说明二者的不同。3、“不客气”的礼貌性及其理据,证明了“不客气”比“别客气”更委婉礼貌,其理据在于:主语的隐现和移情策略、格式的语义及语法化。
    第九章“Neg+V+O”和“S+Neg+V”的句法不对称及其制约因素。这两类结构指的是由相同的否定标记、动词和名词构成的词序不同的否定结构,它们的语义相近。1、句法的对称与不对称,描写了这两类结构在句法分布上的对称与不对称情况。2、语义特点和形式特征,说明两类结构动词的语义要求、宾语的语义限制、有标记和无标记上的分别。3、结构的功能差异,它们在常态和异态、长时和短时、有定和无定、主观和客观四方面呈现出差异。4、语用差异的深层理据,它们的各种差异受制于陈述和描写、事件结构和话题焦点。
    第十章与否定相斥的语义因素及其句法表现。一个句式必须是肯定句或者必须是否定句,到底有什么因素在起制约作用?我们找到这样三方面的因素:1、调量。有时一些句式在特定的语境中不能确切体现客观世界的量或说话人的主观性,因此就需要调量,调量就是量的增加或减少,词语的重叠、谓语部分动词的并列结构句等都是调量的手段。2、陈述性和描写性,句子的语义可以抽象为陈述和描写,陈述是客观叙述,描写是生动再现,状态形容词句、句子的生动表现形式(一些修辞手段)以及拟声词状语谓语句都是描写句,描写排斥否定。3、定位和定时,有些句子位于篇首,为动作行为提供空间位置和时间点段,也就是定位或定时,它们也与否定相斥。
    第十一章否定句的承句功能及其制约。在复句中,有时强制性地要求后面的承接小句必须是否定句,其中主要有以下这些因素:1、一致性和相关性。一致性强制性地要求后一小句与自己形式相同,即前一小句是否定形式,后一小句也应是否定形式,反之亦然;相关性对后一小句的形式要求不具强制性,可以是否定形式也可以是肯定形式,相关性可以是正相关也可以是负相关。2、预设的规约,一个是预设的评价,决定了后边小句的形式,另一个则是预期信息和反预期信息影响着制约着否定句对前一小句的承接。3、逻辑推理与常规推理,逻辑推理是由肯定或否定命题为前提和结论的思维形式,逻辑推理是前提符合实际、形式合乎规则的推理形式;常规推理可以是无效的但在生活中又是我们经常使用的推理形式,不合理但合情。所有的推理都是由肯定命题或否定命题组成,因此便对否定句的承接产生了制约。
    第十二章总结。1、否定形式的格式制约与“句管控”,具体说明否定形式是如何体现“句管控”理论的。2、本研究的成绩和特点,介绍本研究的一些特点、体会以及认识。3、本研究的不足及有待深入研究的问题,任何研究都存在不足或缺点,指出今后需要进一步深入研究并加以完善的地方。
    二、研究成果的重要观点
    1、特定的句式语义会对否定结构形成选择制约。汉语中有些句式只能是专门的肯定或否定句式,它们往往是句式语义的要求所导致,例如,第十章研究与否定相斥的语义因素,实际上也即表明调量、陈述与描写、定位和定时这些语义与肯定的相应性;再如第十一章,前一小句对后一小句是以否定还是肯定也产生强制性或倾向性要求,也是句式语义的影响使然。
    2、否定格式对句中词语产生选择制约。一个否定格式有其独特的语义语用要求,必然会对进入否定格式的词语提出要求,只有那些语义能够与否定格式语义兼容的词语方能进入格式,例如,“一量名”否定格式是表强调的完全否定格式,除了要求数词是“一”外,还要求进入格式的量词必须是语义级次处于最低位置的量词与之共现。
    3、词语的语法意义对否定格式产生反制约。词语的意义尤其是语法意义也会对否定格式产生反制约,石毓智就以量大量小的语义标准说明否定肯定的对称与不对称,我们发现汉语中存在这样的否向副词如“迟迟、万万、从”等,一旦它们出现,就强制性或倾向性地要求其后必须是否定结构出现。
    4、近义词语或近义格式的研究有助于深化我们的认识。对近义词语或近义格式的研究可以找出它们之间细微的差异,通过第七章、第八章和第九章的研究,我们可以知道,差异的研究主要受到语义和语用的制约,因此在汉语语法的研究中,加强或深化语义语用的研究具有十分重要的意义,这也暗合了当今世界语言研究重语义、重语用的潮流。
    5、解释应建立在语言事实的描写基础上。现代语言学研究日益重视语言的解释,各种理论应运而生,但我们在重视引进外国语言理论对我们的语言现象进行解释时,首先应该深入挖掘语言现象,并在此基础上进行细致入微的描写,将解释建立在事实的基础之上,作到理论是事实的高度概括,能统驭事实,解释事实。 

版权所有:江西省社会科学界联合会  赣ICP备06007514号 赣ICP备1007824号-1

地  址:江西南昌洪都北大道649号  邮  编:330077  联系电话:0791-88595983

四肖八码期期准四肖八码期期今中,澳门最准一肖一持100,香港100%最准一肖三期,四不像王中王必出一肖,香港一肖中特期期准资料一